100％オージーライフ

豊永典子／2005年5月
1500円（本体）／A5判・並製・160頁

オーストラリアの生活はどこか変!? 女の子があぐら!? お弁当は皮を剥かないニンジン丸ごと!? カレンダーに11月がない!? 嘘のようなホントの話に42人のオージーがコメントする（コメントは英語。日本語訳付き）。日・豪どっちが非常識？
（ＩＳＢＮ4861100321）

目次｜indexs

まえがき
第１章　異文化を楽しもう！―私が遭遇した嘘みたいな本当の話
ポリスに捕まる!!／忘れられたサンダル／あぐらが正しい座り方／交換は当たり前？
新聞は投げるもの？／作ってみる？自分の名前のナンバープレート
頼まなければよかったラッピング／細かいことは気にしない？でも気にしてほしい！
泥棒保険は常識
第２章　オージーのライフスタイル―素朴な疑問！オージーの日常生活
主婦には天国、ＢＢＱでホームパーティー／私はだあれ？変身大好き
モーニングティーはいかが？／川や湖で泳ぐ楽しさ／プールは車一台分！
ラッフルチケット買いませんか？／スポーツ王国の楽しみ方
あなたもスター！ドラマ大好き／公園でＢＢＱ／生後三週間でパブデビュー？
誕生日プレゼントは馬一頭／ときにはファッショナブルに
お年寄りだってターミネーターファン／オーストラリアのカフェ文化
マーケット好きなオージー
第３章　学校生活―日本の常識はオーストラリアの非常識
自分の意志は、はっきりと！／校長に直談判！私もすっかりオージーママ
オージーキッズのお弁当はウサギなみ？／学校で一杯いかが？
入試がない！私立学校／ほめる教育、賛成？反対？／外で遊ぶの大好き
学校がディスコ会場!?／小さいときからShow and tell／学校は楽しむところ？
夏休みは退屈？／お母さんがクラス担任
第４章　面白いもの見つけた！―便利かどうか、それが問題だ
うわさは本当だった！ハエ王国／隣が見えても気にしない？
見るだけでいい？誕生日ケーキ／これってあり？スプーンが埋もれたゼリー
あなたも応募してみる？ケーキコンテスト／信号まで停電！／歌のおじさん、おばさん
図書館でボードゲーム／日本人にはちょっとストレス！
どうしてケーキなのにプディングなの？
日本人は写真好き。オージーはフレーム好き。
便利な優れもの、ビートルーツホルダー／芝刈りはこれでおまかせ ride-on mower
第５章　オーストラリア人ってどんな人？―オージーの心の中をのぞいてみると…
二〇年後に離婚！／男は涙を見せてはいけない？／どこから来るの？その自信
オージーに根性、忍耐は通じない？／深い話は苦手なオージー
慣れてしまえば心地よいハグ（抱擁）／ありがとうは、魔法の言葉！
謝らないオーストラリア人
大人っぽく見せたいオージーvs子どもっぽく見せたい日本人
オーストラリア文化があぶない！／ヒーローは嫌い？／オーストラリアの青少年非行
アンバランスな日本人像／自分にお金をかけよう／愛国心を学ぼう
弱いチームの強い味方／アイドルって？／異文化とふれあおう
自分の住んでいる町にもっと関心を持とう！／心地よいフェアゴー精神
Life Style&Cooking
ブッシュキャンプ＆焼きリンゴ／キャトル・ステーション＆デイツプディング
エーカーハウス＆ほうれん草のキッシュ
ファミリービジネス＆パイナップル・メレンゲ・タルト
オーストラリアン・ファミリー＆ミートパイ
あとがき

著者｜author

豊永典子（とよなが・のりこ）
大学卒業後、高校で英語教師を務める。
1988年より夫の赴任に伴い、2年間ドイツに滞在。2001年1月より、オーストラリア・ケアンズに滞在中。現在、現地の小学校、幼稚園で日本語のアシスタントをしている。
保育雑誌『幼児と保育』（小学館）『ラポム』（学研）にオーストラリアの幼児教育に関する記事を連載予定。ケアンズ在留邦人誌『リビング・イン・ケアンズ』にエッセイを連載中。インターネットでも公開中！→おしゃべりクッキング

担当編集者から

常識中の常識だと思っていたことが「常識」ではないと突きつけられる。心地いい。硬化しつつあるアタマにガツンと異文化体験。オージーたちのコメント（顔写真付き）がとにかくユニーク。「かわいい顔してスゴイこと言うね」など、楽しみながら校正校閲。組版の萩原は「エイミーが」「ルークが」と、面白がって画面に向かっていた。
愉快な装画はたけなみゆうこさん。写真を活かしたレイアウトと装丁は天才多聞くん。[-山岸-]

この本を注文する

〔品切重版未定〕