エルヒー・メルゲンと七つの太陽
モンゴルのいいつたえ集
- 塩谷茂樹（編訳）、Ya・バダムハンド (コラム執筆) ／2012年12月
- 1600円（本体）／四六判並製164頁
- デザイン：後藤葉子
- イラスト：nakaban
太陽めがけて矢をはなつ弓の達人、トラと牛の子から生まれかわり怪物にたちむかう二人の親友、愛する馬を想いながらかなでる馬頭琴……。遊牧民が古くから語りついできた10のむかしばなし。
モンゴルのことわざ、なぞなぞ、ジェスチャー、タブーなどを紹介するコラム付き!
（ISBN 9784861103384）
日本図書館協会選定図書
目次│indexs
キツネとオオカミ
モンゴル語とキリル文字
白いみなしごラクダ
モンゴルのジェスチャー
ずるがしこいボルじいさん
身体にまつわるいいつたえ
アルタンフーとムングンフー
フェルトのキツネ
学を身につけた少年
おでこに茶色いぶちのあるウサギ
スーレンフー
縁起の良い数、悪い数
ツァルツァー・ナムジル
モンゴルのタブー
道で出会ったたくはつ僧
モンゴルのことわざ
エルヒー・メルゲンと七つの太陽
モンゴルのなぞなぞ
フフー・ナムジルの伝説
世界の三つ
解説
編訳者│editor/translator
塩谷茂樹（しおたに・しげき）
1991年、京都大学大学院文学研究科言語学専攻、博士後期課程単位取得退学。
現在、大阪大学大学院言語文化研究科教授。1980～1982年、モンゴル国立大学留学。
専門はモンゴル語学（形態論及び語彙論）、モンゴル口承文芸（ことわざ、慣用句）。
コラム執筆者│column author
Ya・バダムハンド（やまーふー・ばだむはんど）
モンゴル国オラーンバータル出身。
2010年、大阪大学大学院言語社会研究科言語社会専攻、博士後期課程修了。
2010年3月、博士号（言語文化学）取得。
現在、日本学術振興会外国人特別研究員。
専門はモンゴル語学（モンゴル語の形状語）、日本語学（日本語の擬音語・擬態語）。