説得されて
- ジェイン・オースティン（著）、藤田永祐（訳）／2019年2月
- 2500円（本体）／四六判仮フランス装364頁
- 装丁：矢萩多聞
周囲に説得されて婚約を解消したアンは８年ぶりにウェントワース大佐と再会し、物語は静かに動きだす……
2006年刊行の細やかな注釈を載せたケンブリッジ版を底本とした、21世紀のジェイン・オースティン。流麗な現代日本語でオースティン最後の完成作品を読む。
（ISBN 9784861106200）
目次｜contents
はじめに
第Ⅰ巻
第Ⅱ巻
おわりに
著者・訳者｜author and translator
【著者】ジェイン・オースティン（Jane Austen）
1775年生まれ。イギリスの小説家。
作品に、『分別と多感』、『高慢と偏見』、『エマ』、『マンスフィールド・パーク』、『ノーサンガー・アビー』、『説得されて』など。
1817年没。
【訳者】藤田永祐（ふじた・えいすけ）
1938年生まれ。東京大学文学部英文科卒業後、同大学大学院英語英文学修士課程修了。獨協大学名誉教授。一般社団法人市民社会とレジリエンス研究所理事。
著書に、『ディケンズ、フォースター、オースティン―いまに生きるイギリス小説』（春風社、2008年）、『Essays on Dickens, Forster, Austen: A Japanese Reader’s Appreciation』（春風社、2013年）など。
訳書に、Ｉ・ワット『小説の勃興』（南雲堂、1999年）、ハワード・P・チュダコフ『年齢意識の社会学』（共訳）（法政大学出版局、1994年）など。
主要論文に、「『虚栄の市』―比較論的考察」、「『エマ』―鑑賞と考察」、「『大きな遺産』の世界―その象徴的・具象的手法の考察」、「シェイクスピアの開いた心性について」その他多数。