American Measure
William Carlos Williams’s Vision of Free Verse
- 吉田亞矢（著）／2021年3月
- 5000円（本体）／A5判上製144頁
- 装丁：矢萩多聞
これぞアメリカ詩のリズム！
アメリカ独自のリズムを生涯かけて追求した現代詩人ウィリアム・カーロス・ウィリアムズの苦吟の軌跡を辿る。本文英語。
（ISBN 9784861107320）
目次｜contents
Acknowledgments
List of Abbreviations
List of Illustrations
Introduction
Chapter 1 The Embodiment of Freedom
Chapter 2 So Much Depends Upon a Variable Foot
Chapter 3 Ut pictura poesis
Chapter 4 A Recognizable American Idiom
Chapter 5 Asphodels
Coda
Notes
Bibliography
Index
著者｜author
吉田亞矢（よしだ・あや）
京都大学大学院人間・環境学研究科博士後期課程単位取得満期退学。博士（人間・環境学）。現在、京都大学国際高等教育院特定講師。専門は、アメリカ文学（特にアメリカ現代詩）。主な論文に、William Carlos Williams Review 37 (2020) 所収の“Surrealistically ‘glazed with’ the American Idiom: Williams’s Translations from French Verse and Prose” がある。