古英語詩を読む―ルーン詩からベーオウルフへ

古英語詩を読む

ルーン詩からベーオウルフへ

  • 吉見昭德(著)/2008年1月
  • 4000円(本体)/A5変型判・上製・304頁
  • 装丁:矢萩多聞

「ルーン詩」「マルドンの戦い」「デオール」など、貴重な原典を併載し試訳。言語・歴史の両面から詳細な注釈・論考を加え、ベールにつつまれた古英語詩の世界を現代に蘇らせる。
(ISBN 9784861101359)

目次|indexs

はじめに
Ⅰ 試訳と註釈
第1章 「ルーン詩」
第2章 「九種の薬草のまじない歌」
第3章 「海上の旅人」
第4章 「十字架の夢」
第5章 「マルドンの戦い」
第6章 「デオール」
Ⅱ 論考
第7章 「十字架の夢」―「ベーオウルフ」,「エレーヌ」などとの比較における‘exile’からの蜂起(あるいは超越)―
第8章 「デオール」考―ある吟唱詩人の肖像―
Ⅲ ベーオウルフ
第9章  「ベーオウルフ」におけるグレンデルの意味するもの
第10章 「ベーオウルフ」における異教の世界とその崩壊
第11章 「ハムレット」と「ベーオウルフ」を結ぶもの―ハムレット,アムレス,オネラに関する覚え書き―
おわりに

著者|author

吉見昭德(よしみ・あきのり)
1939年 北海道美唄市生まれ。
1970年3月 明治学院大学大学院文学研究科博士課程(単位取得)満期退学。
1985年9月-1987年1月 オックスフォード大学客員研究員(ペンブルック・コレジに所属)。
明治学院大学文学部名誉教授。中世(前期・後期)英語・英文学専攻。
著訳書
『英語変遷の歴史―音と屈折の変化の軌跡を求めて』(共訳,1982,環翠堂)
『シェイクスピアの四季―三神勲先生喜寿記念論集』(共著,1984,篠崎書林)
British Variety―Selected Readings from Modern British Authors(共編註,1975,南雲堂)
その他,論文,翻訳など多数。

 

この本を注文する

Amazonで注文する Hontoで注文する 楽天ブックスで注文する

アイリッシュ・ハープの調べ―ケルトの神話集

アイリッシュ・ハープの調べ

ケルトの神話集

  • マリー・ヒーニー著/大野光子監修/河合利江・河口和子訳/2007年9月
  • 1800円(本体)/四六判上製・200頁
  • 装丁:矢萩多聞

塔に囚われた姫、邪悪な巨眼の魔王、白鳥にされたきょうだい、知恵の鮭、島の支配をかけた神々の壮大な闘争。ファンタジーの永遠の源泉「ケルト神話」を、やさしい物語に。矢萩多聞の美しい装画で贈る。
日本図書館協会選定図書
(ISBN 9784861101243)

目次|indexs

原作者のことば
第一部 神話ものがたり
モイテューラの戦い
リールの子どもたち
第二部 アルスターものがたり
クーフリンの誕生
ブリックルーの宴会
悲しみのディアドラ
第三部 フィニアンものがたり
フィンと知恵の鮭
魔法にかけられた鹿
オシーンと不老不死の楽園
訳者あとがき

著者|author

マリー・ヒーニー(Marie Heaney)
現代アイルランド作家。夫のノーベル文学賞受賞詩人シェイマス・ヒーニーとダブリンに住み、執筆活動のほか、テレビや雑誌で活躍。著書にOver Nine Waves: A Book of Irish Legendsが本国でベストセラーに。

 

この本を注文する

Amazonで注文する Hontoで注文する 楽天ブックスで注文する

見えないものを見る力―ケルトの妖精の贈り物

見えないものを見る力

ケルトの妖精の贈り物

  • 風呂本武敏/2007年1月
  • 2190円(本体)/四六判上製・224頁

この世の中のほんとうの姿とは何か? 見えないものを見る力を大切にする、妖精の国アイルランドの文化・歴史・文学の魅力を解き明かす傑作エッセイ。豊饒なるケルト・アイルランドの世界。
日本図書館協会選定図書
(ISBN 9784861100949)

目次|indexs

見えないものを見る力―ケルトの妖精の贈り物
文学は何かを起こせるか
ケルト・アイルランド研究の昨今
ケルト・アイルランドの民族的特性
イェイツと世紀末
イェイツに見る「群れ」の問題
イェイツ劇の語りと独り芝居―『煉獄』をもとに考える
精神深奥の受信装置―『アナムカラ』によせて
アイルランドの奇人・変人
シーラ・ナ・ギグ―アイルランドの奇怪な遺産
日本の文学者のアイルランド紀行
あとがき

著者|author

風呂本武敏(ふろもと・たけとし)
1935年生まれ。愛知学院大学教授。イギリス・アイルランド文学の第一人者。主著に『W・H・オーデンとその仲間たち』『ケルトへの愛のコラージュ』ほか多数。

 

この本を注文する

Amazonで注文する Hontoで注文する 楽天ブックスで注文する

荒野へ―鮎川信夫と『新領土』Ⅰ

荒野へ

鮎川信夫と『新領土』Ⅰ

  • 中井晨/2007年1月
  • 9333円(本体)/A5判上製・600頁
  • 装丁:山本美智代

戦前のモダニズム詩の拠点『新領土』と、読者・同人だった鮎川信夫を中心に、同誌の全バックナンバー、書簡や日記、新聞、官報など膨大な資料を精査し、戦争をくぐり抜けた国内外の詩人たちの実像を浮き彫りにする。原稿用紙1,000枚の大作!
日本図書館協会選定図書
(ISBN 9784861100963)

目次|indexes

その一
・『新領土』創刊とその時代―序にかえて
・詩人の使命―創刊号を読む
・「イギリスの新詩人」―創刊号を読む
・航空ページェント
・新領土』の一九三七年
その二
・『新領土』の周辺―一九三七年の平和的な印象記
・一九三八年の希望―モダニストの誕生
・ドキュメント―一九三八年の鮎川信夫
・『荒地』の登場―エリオットを読む
その三
・戦争への旅
・時勢
・Parable-Phantasy
・詩と散文
・公衆のことば
・不安の時代―一九三九年の『新領土』
・一九三九年の「スペイン」
その四
・一九三九年の晩秋
・時空の瓶の底
・転調あるいは転向
・洋書飢饉
・国旗のガウン
その五
・詩人たちの旅
・旅の方法
・一九四〇年一月の「一九三九年・九月」
・陰翳の旋律
・日本詩の夕
・詩人の祭典
・新文化―祭典のあとに
・「一九四四年五月のある夜……」―「病院船日誌」抄
・オーデンの新領土
鮎川信夫・『新領土』関連年譜
I 巻 あとがき

著者|author

中井 晨(なかい・あきら)
1941年生まれ。同志社大学大学院修士課程英文学専攻修了。2006年3月まで同志社大学言語文化教育研究センター教授。
共同執筆に「T・S・エリオット―ふたつの大戦をはさんで―」小野修編『20世紀イギリス作家の肖像』(研究社)、論考に「T・S・エリオットと1930年代―ミュンヘン協定まで―」、「歴史の感覚をめぐって―戦前のT・S・エリオット理解の一側面―」、「西田幾多郎「伝統主義に就て」を読む」などがある。

 

この本を注文する

Amazonで注文する Hontoで注文する 楽天ブックスで注文する

白い黒人

白い黒人

  • ネラ・ラーセン 著/植野達郎 訳/2006年12月
  • 1905円(本体)/四六判上製・250頁

巽孝之氏推薦!(「朝日新聞」2月11日付)肌の白い二人の黒人女性。ひとりは白人として、ひとりは黒人として暮らす。生き方も価値観もまるで違う二人が出会い、差別のなか、秘かに惹かれあう。1920年代シカゴとニューヨークを舞台にくり広げられる、差別・生・性の物語。アリス・ウォーカー、ジュディス・バトラーに影響を与えた、黒人女性文学の古典「パッシング」の初訳!
(ISBN 4861100933)

著者|author

ネラ・ラーセン Nella Larsen
1891年シカゴで、アフリカ系アメリカ人の父とデンマーク人の母との間に生まれる。1927年、Quicksandを発表し、批評家から高い評価を受ける。1929年には本作Passingにより、黒人女性として初めてグッゲンハイム財団から奨学金を得る。第三作Sanctuaryを発表するも、盗作疑惑をかけられ筆を折る。1964年、死去。
アリス・ウォーカー、トニ・モリスンなど現代のアフリカ系アメリカ人作家に多大な影響を与えた小説家である。

訳者|translator

植野達郎(うえのたつろう)
1948年、滋賀県生まれ。
東京学芸大学修士課程修了。現在、実践女子大学教授。
著書に『英米文学のリヴァーブ』(開文社出版、共編著)、訳書にトマス・ピンチョン『重力の虹』(国書刊行会、共訳)などがある。

 

この本を注文する

Amazonで注文する Hontoで注文する 楽天ブックスで注文する

小出楢重と谷崎潤一郎―小説「蓼喰ふ虫」の真相

小出楢重と谷崎潤一郎

小説「蓼喰ふ虫」の真相

  • 小出龍太郎・明里千章・荒川朋子/2006年10月
  • 2500円(本体)/四六判上製・260頁

画家・小出楢重と作家・谷崎潤一郎のコラボレーションによって生まれた名篇『蓼喰ふ虫』。ここには小出家にまつわる数々の謎が隠されていた…。興味深いエピソードとともに孫が明かす、洋画家・楢重の人と真実!二人の出会い、原稿の執筆過程、挿絵の方法を解明する谷崎研究家による論考を併録。
日本図書館協会選定図書
(ISBN 4861100844)

目次|indexs

01章 谷崎潤一郎「蓼喰ふ虫」の構造(小出龍太郎)
02章 「蓼喰ふ虫」と小出家(小出龍太郎)
03章 谷崎は小出楢重をいつ意識したか(明里千章)
04章 「蓼喰ふ虫」挿絵の方法(明里千章)
05章 「蓼喰ふ虫」執筆状況と挿絵をめぐって(荒川明子)

 

この本を注文する

Amazonで注文する Hontoで注文する 楽天ブックスで注文する

文学の基礎レッスン 立教大学人文叢書2

文学の基礎レッスン

立教大学人文叢書2

  • 後藤和彦 編著/2006年9月
  • 2200円(本体)/四六判並製・296頁
  • 装丁:山本美智代

文学を読み解く秘訣をやさしくレッスン。作品の時代背景をつかみそこに向けられた批判精神を知ることこそが文学の喜びだ! 古今東西の小説・詩・短歌を通して「文学の力」を問い直す刺激的な8つの論考。
(ISBN 4861100879)

目次|indexs

Lesson 01
「いちょうの葉」を読み解く
―ケンペルの『廻国奇観』からゲーテの『西東詩集』へ         高橋輝暁
Lesson 02
王朝和歌初学び―『古今集』を中心に                                                加藤睦
Lesson 03
民主主義と文学―あるいは平等の時代に文学は可能か      菅谷憲興
Lesson 04
『嵐が丘』を読む                              新妻昭彦
Lesson 05
小説はどのように読めばいいのか―夏目漱石『心』を例にして   藤井淑禎
Lesson 06
ハックルベリー・フィンともうひとつのアメリカ             後藤和彦
Lesson 07
日本の物語から―フィクションと寓意                 小嶋菜温子
Lesson 08
アナポーアデイ 動物と人のために
―名詩鑑賞、米語現代詩と日本語現代詩を例に                            千石英世
ブックリスト―基礎編
A 文学作品
B 文学作品に関する批評・研究書
C 文学やその周辺に関する参考書

 

この本を注文する

Amazonで注文する Hontoで注文する 楽天ブックスで注文する

リリパット・プロジェクト

リリパット・プロジェクト

  • 真純潤/2006年8月
  • 1800円(本体)/四六判上製・326頁

2018年、日本。養護教諭・大成郁子は子供の身長低下に気づいた…。戦後をひきずる政治家と老経済学者が仕掛けた恐るべき陰謀とは。幾多の挫折と悲しみが交錯する、奇想の近未来犯罪小説!
(ISBN 4861100836)

著者|author

真純 潤(ますみ・じゅん)
作家。某大学教授。本作がデビュー作。

 

この本を注文する

Amazonで注文する Hontoで注文する 楽天ブックスで注文する

魔術師のたいこ

魔術師のたいこ

  • レーナ・ラウラヤイネン著/荒牧和子訳/2006年6月
  • 1500円(本体)/四六判上製・120頁

魔術師ツォラオアイビは、人間の世界を去る前に、たくさんの物語をこめた、たいこを残していってくれました…。フィンランド民話を題材にした静謐なファンタジー。好評『カレワラ物語』姉妹篇!
(ISBN 4861100755)
日本図書館協会選定図書

訳者|translator

荒牧和子(あらまき・かずこ)
1938年東京生まれ。現在、龍谷大学教授。訳書に『カレワラ物語―フィンランドの国民叙事詩』(春風社・原作『Suomen Lasten KALEVALA』Kirsti Mäkinen著)、『七回の東方旅行』(中央公論社・原作『Seitsemän Retkea Itään』G. J. Ramstedt著)ほか。

 

この本を注文する

Amazonで注文する Hontoで注文する 楽天ブックスで注文する

人文資料学の現在Ⅰ 立教大学人文叢書1

人文資料学の現在Ⅰ

立教大学人文叢書1

  • 浦野聡・深津行徳/2006年4月
  • 2200円(本体)/四六判並製・324頁
  • 装丁:山本美智代

石碑、未公刊パピルス、漱石直筆原稿、メンデルスゾーンの楽譜等々の一次資料を精査し、その背景を想像しつつ、資料が発する微細な「声」を聴きとり、人間精神の多彩な働きの考究を試みる。写真資料満載!
(ISBN 4861100631)
日本図書館協会選定図書

目次|indexs

石碑―歴史ものがたりの背景
新聞―『モーニング・ポスト』とサミュエル・テイラー・コールリッジ
楽譜―西洋音楽史学の資料
原稿用紙―筆跡とテクストの諸問題
映像―教育実践研究における資料とデータ
パピルス―アピオン家文書
琉球の文字資料

著者|author

深津行徳(ふかつ・ゆきのり)
古代日本・東アジア史専攻
藤巻明(ふじまき・あきら)
英文学専攻
星野宏美(ほしの・ひろみ)
音楽学・西洋音楽史専攻
石﨑等(いしざき・ひとし)
日本近代文学専攻
浦野聡(うらの・さとし)
古代地中海世界史・古代ローマ史専攻
小峯和明(こみね・かずあき)
日本文学専攻

 

この本を注文する

Amazonで注文する Hontoで注文する 楽天ブックスで注文する